Raidy to AndesNotre voyage à vélo

04/10/2014 De la valle sacree au lac Titicaca

(28, 29,30, 1)
Apres le Machu Picchu , nous avons roule 5 jours pour rejoindre Copacabana a travers des paysages toujours aussi splendides, sur la route sacree des Incas.
La valle sacree est large et verdoyante. Elle etait le grenier des Incas qui y cultivaient le mais sur une multitude de terrasses, toujours presentes aujourd’hui d’Ollantaytambo jusqu’a Pisac. Apres avoir quitte cette vallee, nous avons grimpe un col a 4338m pour rejoindre l’Altiplano.
Nous sommes passé par Sicuani, Ayaviri, Juliaca, Puno et Juli. La route etait globalement bien roulante, les kms defilaient, c’est tres motivant! Nous avons fait plusieurs bivouaks bien agreables et les midis nous avons opte pour quelques cantines a 4NS chacun soit 1,5euros!
Sur la route avant Sicuani, nous avons visite le site Inca de Raqchi avec en prime un defile concert sur la place du village! Quelle chance! Le site abrite les vestiges d’un temple immense jadis long de 92m et large de 25m. Aujourd’hui il ne reste plus qu’un pan de 12m de haut et coiffe de petits toits protecteurs. A l’arriere on y trouve des quartiers d’habitation.
Cote meteo ces derniers jours, nous avons globalement beau mais le ciel se couvre l’apres-midi , et nous avons une averse plus ou moins importante en fin de journee. Il fait assez froid la nuit (2 environ), heureusement que nous avons de bons duvets!
Finalement nous avons opte pour la route du sud du lac Titicaca car la route est plus roulante! En effet, nous avons roule plusieurs km sur du plat, tres appreciable! Nous avons traverse Juliaca, une ville poussiereuse, boueuse, beaucoup de traffic, des gens dans tous les sens…Heureusement que nous avons nos gardes-bouzes!!!

Nous continuons sans arret jusqu’a Puno, etape inevitable pour  la Bolivie. A 3800m Puno est une grosse ville dynamique. En arrivant en haut de la ville voici le tableau: maisons aux toits de tole sur fonds de collines pelees avec la lac titicaca en arriere plan, chouette non? Cela donne un paysage etonnant.

Tout autour de la ville s’etend l’Altiplano, pauvre et aride  a perte de vue. Nous nous sommes arretes sur la jetee, a  cote du port d’embarquement pour les iles flottantes, pour savourer une douceur au chocolat, un delice…

En revanche, la sortie de Puno fut un calvaire. La route en travaux etait tres poussiereuse  avec une couche importante de graviers, et les camions et bus doublaient n’importe comment. Ouf cela n’a dure que 10km! Le soir nous avons campe dans le champ d’une commercante-paysanne, tres charmante.  Elle nous a gentillement donner 8L d’eau pour se laver et faire a manger. Nous avons frappe a la bonne porte. Il ne faisait que 10 degres mais la douche a la poche a eau etait bien apreciable!

La route de Puno a Copacabana etait bien roulante malgre le vent, nous avions une tres belle vue sur le lac et la  Cordillere Royale au loin…

04/10/2014 Le Machu Pucchu: la cite des touristes!

Nous prenons le premier train a 5h20. Il y a déjà la queue remplie de touristes! Nous prenons notre petit dej en admirant les paysages. La vegetation se densifie, la riviere est plus importante, on se rapproche de plus en plus de l’amazonie! Arrivee a Aguas Calientes nous sommes surpris par la laideur de la ville pourtant un lieu tant touristique. On se hate de prendre le sentier grimpant au site. Nous sommes seuls, les autres montent en bus jusqu’au site. Le chemin est tres sympa mais nous transpirons beaucoup , il fait chaud et humide. Il y a du brouillard, nous ne voyons pas les montagnes autour, c’est frustrant. A 7H45 nous commencons la visite c’est magique, le ciel se degage et nous pouvons admirer le Wayna Picchu “montagne jeune”, qui culmine a 2700m. Nous sommes stupefait devant l’ingeniosite des incas, une nouvelle fois. 1200 personnes habitaient dans cette cite. Nous visitons le quartier des agriculteurs, le mirador, le tombeau royal, le temple du soleil…Pendant la visite nous laissons grandes ouvertes nos oreilles des qu’on croise un guide espagnol, anglais ou francais. Vers 12h le ciel se couvre a nouveau, et une pluie battante se met a tomber…La foule se rue sous les quelques habitations avec toiture puis le site se vide. Nous, nous restons la sous notre arbre a voir defiler plusieurs centaines de personnes sortir rejoindre la queue pour prendre le bus (sous la pluie). Parait-il que l’UNESCO limite le site a 2500 personnes? A verifier… La foule restera plusieurs heures a attendre le bus…pendant que nous redescendons par le sentier. Dire que les espagnols connaissaient l’existence de cette cite mais celle-ci fut abandonnee pendant 3 siecles…quel dommage! Nous garderons de tres belles images de cette cite magique.

03/10/2014 Cusco et la route vers le Machu Picchu

(25, 26, 27 septembre)

Nous avons passe une journee a Cuscco et 2 nuits chez Carmen, pour visiter et se faire une toilette.

Cette ville est pleine de charme, elle nous a beaucoup plu meme si on y trouve beaucoup de touristes europeens (comme nous!). Cusco est situee a 3400m d’altitude, dans une large vallee entouree de montagnes ou y regne richesse architecturale et archeologique, mais aussi habitations precairesqui grignottent les flancs de la montagne. Il existe de grandes disparites malheureusement…

Nous avons visite la plaza de armas, la catedral del Cuzco, et plusieurs eglises. Qu’est-ce qu’il est bon de flaner dans les ruelles pavees et d’admirer les beaux balcons sculptes…Cette etape a Cusco nous a permis d’acheter les billets de trains pour le machu picchu, hors de prix!!!!!!!!!!!!!!! Le lendemain nous voila repartis pour rejoindre la vallee sacree  jusqu’a Ollantaytambo.

Nous commencons par 10km de montee pour quitter la ville, beaucoup de poussiere, de bruits, de chiens…puis nous arrivons dans des paysages plus ruraux. Mous traversons Chinchero, une route vallonnee, des paysages andins, on se rapproche des sites incas et de la vallee sacree!!!

Nous decouvrons notre premier site inca, Moray depuis Maras. Ce site nous demande de pedaler sur 10km de piste mais nous ne regrettons pas le detour. En effet, on vient ici pour admirer l’ingeniosite du systeme de terrasses incas en amphitheatre decouvert en 1930, creuses de 3 petits cirques naturels. Ils etudiaient l’agronomie. La forme de cette amphitheatre permettait de simuler toute une serie de microclimats, la temperature etant chaude en bas au centre et de plus en plus fraiche a mesure que l’on s’eloignait en remontant. Quel ingeniosite ces incas!Quelques kms de pistes plus tard nous decouvrons les Salinas. Ce site est etonnant! Des salines en pleine cordillere des andes. 4000bassins de sels cristallises d’une blancheur etincelante ont ete tailles sur le flanc d’un vallon encaisse ou s’ecoule un rio sale. En chemin on rencontre des cyclos canadiens qui vont jusqu’a Ushuaia! Nous redescendons dans la vallee sacree par un sentier pour rejoindre Ollyantambo.

L’amphitheatre de Moray

Les Salinas

Nous restons 2 nuits dans ce petit village tres sympatique afin de laisser nos affaires pour le Machu Picchu. Le soir nous mangeons sur le toit de l’hotel avec notre super rechaud multicombustible, pour admirer le ciel etoile et profiter de l’ambiance de la place.

Les peruviens magnifestent  pour les elections municipales et regionales. Ils se mobilisent beaucoup aussi bien les jeunes, les adultes et meme les personnes agees!!!!! En route, nous depassons tous les jours des defiles de differents partis politiques, toujours dans une ambiance festive!

25/09/2014 De Nazca a Cusco: que les montagnes sont hautes!

(de samedi 20 a mercredi 24/09)

Nous sommes partis a 6H30 de Nazca apres une bonne nuit de sommeil dans une hospedaje, en forme pour grimper les hauteurs.

La premiere journee fut rude pour les jambes, nous avons roule 70km en 8H avec un denivele de 3000m, sous une chaleur ecrasante. Cependant, les paysages etaient magnifiques et desertiques, il n’y avait pas de vegetation, pas d’oiseaux ni insectes, pas eau ni ombre…Le premier village etait a 50km plus haut, nous etions donc charges en eau! Nous grimpions assez bien car la pente etait progressive, nos jambes et notre moral au top!

Le soir nous avons dormi a 3500m avec dame nature, sous un ciel etoile d’une beaute a couper le souffle. Mais où est notre etoile polaire? A vous de trouver!

Apres une bonne nuit de sommeil en altitude, nous prenions nos velos pour monter jusqu’a notre premier col a 4390m. Quelques heures plus tard, nous atteignons le fameux col sans ressentir le mal des montagnes. Est-ce grace aux granules de coca? En tout cas nous etions en forme, trop chouette! Apres ce col, nous avions une grande descente (bien meritee) où nous avons pu admirer des condors (oiseaux de grande envergure, impressionnants), et des troupeaux de lamas et alpagas.

Arrives a Lucanas, en bas de la vallee, nous devorions notre repas de midi a base de pain, sardine, choc et fruits, a cote de troupeaux de vaches bien gardes par les agriculteurs du village.

L’apres midi nous rencontrons une cyclo-familly francaise qui voyage pour un an faire le tour du monde avec 2 enfants. Quel courage! Nous avons beaucoup apprecie cet echange riche en conseils.

Le soir nous dormons a 10km de Puquio où nous avons fait le plein d’eau pour se laver et faire a manger. Le campement aura etait difficile a trouver…

Le lendemain, lundi 22, nous franchissons un autre col a 4100m, difficile psychologiquement car on nous l’avait indique a 20km alors qu’on a du faire 40 bornes! Arrives la-haut, nous pouvions contempler plusieurs lacs, des troupeaux d’alpages et respirer le bon air! La suite de la journee s’est passee en altitude avec un profil bien vallone. Nous avons traverse des petits villages typiques comme Negromayo et Condo-rocha.

Vous allez sans doute etre etonnes, mais nous nous sommes arretes prendre un the pour nous rechauffer dans une shop. Oui oui on consomme comme de vrais touristes! Ce moment nous a permis de discuter (un peu)avec les locaux. Ils parlaient le quecha donc pas facile de communiquer, deja que notre espagnol n’est pas tres bon, cela ne nous a pas aide! A 14H30 la cuisiniere servait des repas, nous avons pu voir le menu type :  a midi les peruviens mangent souvent une soupe bien garnie avec pates, bouillon, legumes ou boulettes de viande, un plat complet avec riz, legumes et poisson frit, puis un dessert leger type flan.

Zut, le ciel se couvre, il a fallut vite trouver  un endroit pour mettre la tente car la neige s’est mis a tomber fort! Nous avons passe un nuit un peu agitee, surement a cause de l’altitude, mais rien de bien mechant.

Le lendemain, la neige avait presque disparue et la route etait seche, nous avons pu franchir les 2 derniers cols a 4300m sans probleme mais avec un peu de fatigue malgre tout! La suite, c’est facile: 150km de descente pour rejoindre la vallee jusqu’a Abancay!!! une belle recompense que rouler a 23m/h pendant une journee et demie!!!! Nous avons longe des gorges et suivis la riviere qui se jete dans l’Amazone. Nous sommes passes de 4200 a 2000m, que de changements! Et oui les paysages sont bien differents, beaucoup de vegetations, d’eau, de villages, de vie quoi!! mais aussi plus d’insectes, de  moustiques, de chiens, et plus de dechets…

Apres cette grande descente, nous avions quand meme 10km de cote avant d’arriver a Abancay, les montees n’etant pas indiquees sur notre carte, cela nous a fait mal au moral et casse les pattes!! Abancay une ville sans interet si ce n’est que pour prendre un bus. Nous avons donc pris une compagnie non indiquee dans le routard mais elle prend les velo pour un prix derisoire, nous embarquons pour 5H de bus assez fatiguants. En effet, les bus roulent vite meme en montagne et il y a toujours un film tres tres nul qui casse les oreilles! Heureusement les paysages etaient splendides: vegetation luxuriante avec bananiers, champs de patates et autres cultures, sommets a 6000m enneiges, magestueux, c’est trop beau.

Nous sommes arrives a Cusco hier, mercredi 24 a 18H, contents de dormir chez Carmen, une peruvienne tres chaleureuse qui accueille les etrangers dans son hospedaje. Nous y sommes pour 2 nuits afin de visiter la ville et se reposer!

Hasta luego!

20/09/2014 De Ica a Nazca

Coucou de Nazca!

Hier soir nous avons campe a cote d une station essence, c´etait bruyant mais il y avait des toilettes et meme un petit jet d eau froide pour prendre une douche, tres agreable. Ce matin depart a 7H sous la brume matinale (quotidienne au reveil).  Le ciel se degage vers 8H en general et le soleil brille toute la journee, il fait tres chaud a partir de 11H, et il fait nuit a 18H, donc il ne faut pas trainer pour se poser le soir.

station essence

Rouletoutseul et Aspi au mileu du desert

champ de cactus

Nous avons roule sur la route panamericaine, tres belle aujourdhui. En effet, nous etions dans des paysages desertiques et au loin nous apercevions le debut des andes. Il y avait beaucoup de moins de circulation et de klaxon, pas de chien ni poussiere! Ce fut une journee de velo comme on les aime! On a vu notre premier site Inca a 25km au nord de Nazca: formes d animaux dessinees au sol qui sont restees intactes, c est incroyable. On peut les contempler du ciel, avec un petit avion touristique, mais nous avons opte pour la vue du mirador a seulement 2NS.

mmm le bon jus d’orange!

vue du mirador

il y a 4 mains sur la photos…

Apres 120km et 7H de velo nous sommes arrives a Nazca. Ville plus riche et attrayante que Ica. Nous optons pour une nuit dans une petite chambre d hote, precaire mais ce sera plus reposant qu un bivouak, car demain nous attaquons les montagnes. Plusieurs cols a 4000m nous attendent, nous sommes impatients de decouvrir ces belles montagnes…Nous devons pedaler 700km juqu a Cusco donc nous pensons mettre plusieurs jours.

Hospedaje de Nazca

Merci pour tous vos mails et commentaires, c est tres gentil. Donnez nous aussi de vos nouvelles par mail!

Prochaines nouvelles a Cuzco avec plein de photos normalement, ici la connexion  est correcte  mais l ordi est tres vieux, il ne detecte meme pas l appareil photo!!!

Bises a tous en esperant que tout aille bien pour vous!

Hasta luego!

Margot et Simon

18/09/2014 De Lima a Ica

Nous sommes partis hier a 7H de Lima en bus pour rejoindre Paracas, avec une compagnie de luxe pour ne pas avoir de probleme en route. Ensuite nous avons enfourche nos velos pour visite la reserve de Paracas. C’est une immence reserve avec des lagunes magnifiques. On y trouve flamants tricolores, phoques et une multitudes d’oiseaux etranges.

reserve naturelle a Paracas

En sortant de cette reserve nous avons pris la route panamericaine pendant 20km avant de faire notre 1er bivouak dans le sable.  Pour nos 1er km, la route n’etait pas interessante avec des bas cotes d’ordures et des restes de construction datant du tremblement de terre de 2007. La nuit fut bonne malgre tout!

1er bivouak dans le sable

Ce matin depart 7H apres un petit dej aux cereales completes pour se mettre en forme. Nous reprenons la panamericaine pour 50km qui nous conduit a Ica. Beaucoup de bus et de camions mais les bordures de route sont larges alors nous roulons sereinement.

Nous sommes arrives a ica vers 9H30. Ica est une ville typique d’un pays en voie de developpement. Beaucoup de petite shop, des klaxons en continue, des vehicules dans tous les sens, des gens de partout, la pauvrete et la mondialisation sont melanges c’est bizzare. Nous avons pu acheter une gaine pour Margot et faire quelques courses avant de reprendre la route pour Nazca.

taxi pouce

joli bananier

Maintenant nous sommes a la Laguna de Huacachina au sud ouest d’Ica, une vrai petite oasis autour d’un petit lac dans un desert miniature. Veritables dunes comme au Sahara. C’est superbe! Ce lieu est vraiment oppose a Ica. C’est calme, reposant et desertique…on contemple.

le sahara

Hasta luego pour la suite des aventures.

Bises a vous tous

PS: nous esperons trouver une connexion meilleure pour mettre des photos!

18/09/2014 Lima , choc culturel!

Buenos dias de Lima!

Nous avons fait bon voyage mais c’etait tres long! On a du attendre 2H dans l’avion a Madrid sans savoir pourquoi nous ne decollions pas. Nous avons fait au total 16H d’avion! Arrives a l’aeroport, nous avons retrouves tous nos bagages, ouf! On a pu remonter les velos sous la brume de la capitale et sous le regard tres curieux de plusieurs chauffeurs de taxis…Une heure plus tard nous etions en selle pour rejoindre la casa de Arturo.

Le trajet jusqu’a notre hote fut un choc. En effet, nous avons traverse des endroits extrement pauvres, nous avons ete confrontes a la realite du pays entre bidonvilles et touristes europens.

bidonville

Apres avoir rencontre Arturo et notre chambre, nous avons visite le centre ville.

le marche

un peu de litterature

Nous avons arpente plusieurs km de rues a pied, pris le bus, parle espagnol, rencontre des peruviens tres sympas et profite…

Demain nous partons tot pour prendre le bus qui nous conduira a Paracas et decouvrir sa reserve naturelle! (ne croyez pas qu’on va tout faire en bus!!!!)

Grosses bises et hasta pronto

Margot et Simon